文言文全解《两小儿辩日》

·文学常识
本文选自《列子·汤问》。《列子》八卷，旧说是周朝列御寇所作（可能是后人假托的）。
·词语积累
（一）一般词语
【东游】往东方游学。东，向东。【辨斗】争辩，争论。【故】原因，缘由。【以】认为。。【日中】正午。【及】到。【则】就。【沧沧凉凉】形容清凉的感觉。沧沧，寒冷。【探汤】把手伸向热水里。【决】判断。【孰】谁。
（二）古今异义
【去】古义：距离；今义：从某地到某地。【汤】古义：热水；今义：汤汁。
（三）一词多义
【为】①是。②认为。
（四）通假字
【知】通“智”，智慧。
·整体把握
(一) 思想内容
本文通过孔子不能决断两小儿对太阳不同时间离人远近的看法，说明人们懂得的东西是有限的，知识无穷尽，即使是博学多闻的孔子也会有所不知。还反映了古人为认识自然、探求客观事理而独立思考、大胆质疑的精神。
(二) 行文思路
争辩——看法——依据——不能决
·问题探究
1. 怎样看待两小儿辨斗？
两小儿喜爱探索，精神可嘉。他们善于观察生活中常见现象，且能够从不同角度角度观察事物。
2．“两小儿笑曰”中的“笑”是什么意思？你认为他该不该“笑”？
“笑”是讥笑。从作者为道家，孔子为儒家的角度看，显然要通过本文讥笑孔子。从下文孔子态度上看，又不该“笑”，因为孔子实事求是。
3．读了这个故事，你得到什么启示？
① 从两小儿辨斗角度看：
a.看问题要透过表象看本质；
b.认识事物的角度不同，标准不同，结果就不一样；
c.要发扬勇于探索大自然、探求真理的精神。
② 从“孔子不能决”的角度看：
a.宇宙无限，知识无涯，学无止境；
b.人不能尽知，应实事求是，做到“知之为知之，不知为不知”。
4. 举出你曾争辩的自然现象，说明争辩的理由。(略)
5．探索对人类发展有什么重要意义？
探索是人类认识世界、改造世界的必不可少的手段，是推动人类社会发展的的必要前提，因此探索对人类发展有十分重要的意义。
6.结合生活实际谈谈本文的现实意义。
（提示：结合第3题谈。）
·参考译文
孔子往东方游学时，看到两个小孩在争论，孔子问他们争论的原因。
一个小孩说：“我认为太阳刚出来时距离人近，而正午时距离人远。”
另一个小孩认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近。
一个小孩说：“太阳刚出来时像个大圆车篷，等到正午时就像个盘子或盂，这不是远处的小而近处的大吗？”
另一个小孩说：“太阳刚出来清凉寒冷，等到了正午，它热得像把手伸向热水里。这不正是近的就觉得热，距离远就觉得凉吗？”
孔子不能够断定谁是谁非。
两个小孩笑着说：“谁说你知道的事情多呢？”