英语词汇辨析：“历史的”是“historic”还是“historical”？

Historic /hɪ'stɒrɪk/

adj. 历史上有名的, 具有重大历史意义的

Historic means famous, important, and influential

historic的意思是“有名的，重要的，有影响力的”

Chester visited the beach in Kitty Hawk where the Wright brothers made their historic first airplane flight.

切斯特参观了基蒂霍克的海滩，莱特兄弟就是在那里进行了历史性的首次飞机飞行。

The historic building was damaged in the fire.

这座著名的建筑遭到大火损毁。

　Historical /hɪ'stɒrɪk(ə)l/

adj. 历史(学)的

Historical means related to history

historical则和历史相关

Posey donned a historical bonnet for the renaissance fair.

波西在文艺复兴博览会上戴了一顶历史悠久的帽子。

With a long history, the city has many historical scenic spots.

由于历史悠久，这个城市有许多名胜古迹。

有一句话区分就是，

not all historical events are historic，

并非所有历史事件都具有历史意义。