读书·书单:《游荡集 》作者:许知远
基本信息书名:游荡集作者:许知远标签:散文 文学 随笔...
虚拟,在汉语中表示一种假设的,不存在的情况,同样,英语中虚拟语气是用来表示说话人的主观愿望或假想,而不表示客观存在的事实,所说的是一个条件,不一定是事实,或与事实相反。虚拟语气通过谓语动词的特殊形式来表示。在初中阶段,虚拟语气一般用于下列情况:
一、条件状语从句
1、与现在事实相反
若与现在事实相反,虚拟语气的条件从句的谓语用过去式(be通常用were),主句谓语用“should(would,could,might)+动词原形”。如:
IfIwereyou,Iwouldtakeanumbrella.如果我是你,我会带把伞。(事实上我不可能是你)
IfIknewhernumberIcouldringherup.要是我知道她的电话号码,我就可以给她打电话了。(事实上我不知道)
2、与过去事实相反
若与过去事实相反,从句:主语+haddone,主句:主语+should/would/could/might+havedone,例如:
IfI‘dleftsooner,I’dhavebeenontime.要是我早点动身,我就准时到了。(但我动身太迟了)
IfIhadgotthereearlier,Ishould/couldhavemether.如果我早到那儿,我就会见到她。(事实:去晚了)
3、与将来事实相反
从句:①if+主语+weretodo主句:①主语+should/would/could/might+do
②if+主语+did/were②主语+should/would/could/might+do
③if+主语+should+do③主语+should/would/could/might+do
例如:Ifhewent,wouldyougotoo?如果他去,你也去吗?(大概他不会去)
Ifheshouldcomeheretomorrow,Iwouldtalktohim.如果他明天来这儿的话,我就跟他谈谈。(事实:来的可能性很小)
注意与说明:对于与将来事实相反的情形,请注意以下几点:
一是这里说的与将来事实相反,实为对将来情况的推测;
二是此用法中的条件从句谓语除用过去式外,有时也用“should+动词原形”(表示可能性极小,常译为“万一”)或“wereto+动词原形”(表示与将来事实相反的假设);
三是当条件从句使用“should+动词原形”这样的谓语时,主句谓语除可用“should(would,could,might)+动词原形”这样的虚拟语气外,也可用陈述语气或祈使语气。如:
Ishouldseehim,I‘lltellhim.万一我见到他,我就告诉他。
Ifitshouldraintomorrow,don’texpectme.万一明天下雨,就别等我了。
二、wish后宾语从句
1、表示与现在事实相反的愿望,谓语动词用过去式。例如:
IwishIhadyourbrains.我希望我有你那样的头脑。(事实:我根本比不上你)
2、表示与过去事实相反的愿望,谓语动词:had+done例如:
IwishIhadknownthetruthofthematter.我希望我那时就知道这件事情的真相。(事实:那时还不知道)
3、表示将来难以实现的愿望,谓语动词:should/would(情态动词)+动词原形
IwishIshouldhaveachanceagain.我希望我还能有一次这样的机会。(事实:很难再有这样的机会了)